Une chambre pour quatre

Candy et Lonnie adorent être ensemble. Ils n’ont qu’un problème : elle est mariée avec Roy, il est marié avec Darlene. Jusqu’ici, leur liaison a été clandestine. Mais tout va basculer lorsque les deux couples décident de traverser les Etats-Unis en voiture. Et ce qui les attend n’a pas fini de les surprendre…