Pinot simple flic

À la suite d'une agression, le brigadier Pinot, se lance à la poursuite d'une jeune fille, Marylou, qui va finalement lui échapper. Le lendemain, par chance, il la retrouve et l'arrête. Alors qu'il essaye de la ramener dans le droit chemin, Marylou va l'entraîner dans une crapuleuse affaire de drogue.