PTU

Composée de deux équipes que dirigent respectivement les officiers Mike et Kat, une brigade de la PTU (Police Tactical Unit) s'engage dans la lutte contre la criminalité, dans le quartier du port de la ville de Hong-Kong. Lorsque Mike apprend que le sergent Lo s'est fait voler son arme par une bande de voyous, il donne à Lo un ultimatum Lire plus jusqu'au lendemain matin pour la retrouver. De son côté, l'inspecteur Cheung de la Police Criminelle enquête sur la mort du brigand Ponytail. Le comportement étrange de Lo fait de lui un suspect idéal sur la liste de Cheung… Moins