Saison 2

Traders, La saison 2 contient 13 episodes. The same night he fires her, Cedric phones Sally and asks her and Jack to meet him and Adam in the middle of the street. Cedric tells Sally her place is back at the University, but she'll hear none of it. He warns her, telling her there are things she doesn't want to Lire plus know about. She walks away to find Adam trying to woo Jack back to Gardner/Ross, he also turns him down. A car zips past Sally, Adam and Jack who are talking by Jack's limo, she notices the car is her fathers. They rush to Cedric who is lying on the ground, dead. Back at the firm D'Arby finds Grant lying unconscious in a bathroom stall, he is taken to a psychiatric hospital. Adam is furious that Cedric left his entire estate, including his newly acquired shares to Sally. He begins saying he'll contest the will. Sally decides to form a new executive committee, and leaves Adam as head of the bank in order to prevent a fight. One of Jack's clients rushes in telling him The Canadian Corporate Bank (CanCorp) has told hi Moins