Le temps a été remodelé et la Brigade Temporelle n'a jamais existée. Le Visiteur fait désormais tout pour empêcher les catastrophes de se produire, mais les Lombardi, de peur de se faire effacer de la réalité, veulent empêcher le Visiteur de modifier le temps.