Johnny reconstruit sa vie, mais un fantôme du passé risque de perturber ses projets d'avenir. Pendant ce temps, Daniel ouvre son Miyagi-do pour rivaliser avec Cobra Kai.
