Alors que Terry restructure Cobra Kai, Daniel, Johnny et un vieil allié conjuguent leurs forces pour mener un combat qui se joue au-delà des tatamis.