Saison 1

Armitage III, La saison 1 démarée en 1995 contient 4 episodes. Kelly McCannon, la célèbre chanteuse de country, est abattue lors de son atterrissage sur Mars. L'inspecteur Syllibus, qui arrivait dans la même navette, est sur l'affaire avec sa coéquipière du MPD : L'agent Armitage