Quand l'un des leurs disparaît, les espions doivent quitter Los Angeles pour se rendre au Brésil afin de faire tomber une organisation criminelle à Rio.