Leslie défend corps et âme les différents projets qui lui incombent. Alors qu'une idylle naît entre Ann et Mark, April, elle, jette son dévolu sur Andy.
