Après une attaque d'une brutalité inouïe, un couple s'installe en Caroline du Nord pour tout reprendre à zéro. Leur nouveau foyer n'est hélas pas très accueillant.
