Alors qu'ils veulent quitter la Belgique, Mehdi, Liana et Tony voient leurs projets perturbés par l'arrivée d'un nouvel ennemi, qui les force à s'allier à d'anciens rivaux.