Harp occupé à poursuivre Lord Benton pour sauver Grace, Michael prend le commandement de la Black Wolf Company, et Sokanon se lance dans une vertueuse croisade.