Hayley tente de s’enfuir avec Jeff. Stan crée un clone de Steve. Stan et Roger s’associent pour ouvrir un restaurant. Stan découvre que son demi-frère est un millionnaire. Juré à un procès, Stan tente de faire condamner Roger. Steve tue accidentellement le père Noël. Stan et Steve s’affrontent pour déterminer qui sera le "mâle alpha".